Oral tradition or spoken word the oral tradition constitutes the main element of transmission and coverage of the oral literature and history, music and dancing. Oral literature by ruth finnegan investigates how culture, tradition, and various forms of communication have been passed down from different parts of africa. The african american oral tradition and its rhetorical impact on american popular culture by janice d. Africa possesses both written and unwritten traditions. African literature from the oral tradition to current trends. Modern african literature is the natural inheritor of traditional african literature and though.
Oral traditions as sources oxford research encyclopedia of. Oral tradition remains a part of cultural awareness and is of great historical value in parts of the world where this continues to be the case so that the past remains alive in. African literature the influence of oral traditions on. Songs occupy an important place in african oral literature. This is the relevance of african oral literature for comparative literature in the wide sense. African literature oral traditions and the written word. The book is available as a free pdf and ebook download thanks to the generous support of interested readers and organisations, who made donations using the crowdfunding website unglue. But some collections of these traditions exist, of which the finest are included in this section. The perception of african oral literature 29 nineteenthcentury approaches and collections.
Hamlet connections to secondary students secondary school students are at an age where making connections between the present and the past is a necessary part of critical engagement and personal growth. Changes in societies generally lead to new forms of dramatic expression. Africanamerican experience at the university of iowa. Since time immemorial the indigenous communities in kenya lived by knowledge that was passed to them through their oral tradition. The oral nature of african unwritten literature the significance of performance in actualization, transmission, and composition. To consider the ways in which the idea of slavery and the trans atlantic slave trade is perceived in the mindset of the people that were studied. Oral art as literature 2 africa possesses both written and unwritten traditions. The origins of african american literature is an invaluable revelation of the emergence and sources of the specifically african american literary tradition and the forces that helped shape it. Ruth takes us on a journey where you will learn several ways in which they express themselves from drums, dance, songs, parables and childrens. In the growth and development of modern african literature, african traditional oral poetics is. This paper deals with some of the themes in african literature such as colonialism, liberation, nationalism, tradition, displacement and rootlessness.
The oral nature of african unwritten literature 3 the significance of performance in actualization, transmission, and composition. African literature consists of a body of work in different languages and various genres, ranging from oral literature to literature written in colonial languages french, portuguese, and english. Modern written literature is also the outcome of the traditional oral genre. Oral tradition and african theatre by mineke schipper the theatre is always a mirror of human existence, and theatrical expression is always linked to a specific time and place and culture. Oral tradition and african theatre universiteit leiden. The strength of the oral tradition seems not to have abated. This university of iowa libraries exhibition was on display from january 29 to midmarch 1990 in the north lobby of the main library. Oral tradition is the passing of knowledge from one generation to the next orally by speaking. Unlike written literary genres, oral literature is conveyed or passed down to future generations by word of mouth, typically through memorization and recitation.
Pdf the paper attempts to investigate the relevance of oral tradition in chinua achebes arrow of god and ngugi wa thiongos matigari. Ruth finnegans oral literature in africa was first published in 1970, and. The social, linguistic, and literary background 51. This study of oral tradition in african literature is borne from the awareness that african verbal arts still survive in works of discerning writers and in the conscious exploration of its tropes, perspectives, philosophy and consciousness, its complementary realism, and ontology, for the delineation of authentic african response to memory, history and other possible comparisons with modern. This study of oral tradition in african literature is borne from the awareness that african verbal arts still survive in works of discerning writers and in the conscious exploration of its tropes, perspectives, philosophy and consciousness, its complementary realism, and ontology, for the. Oral literature or orature may be in prose or verse. This tradition begins with the internal context of the group and the communication through interaction which brings fourth a folkloric process. The importance of oral traditions in african history bartleby. Oral and written storytelling traditions have had a parallel development, and in many ways they have influenced each other.
African literature is literature of or from africa and includes oral literature. Focusing on sung poetry song in particular, she shows how oral traditions endure from generation to generation in their own right, on local and global stages, and as live and recorded performance into the 21 st century. African literature, literary works of the african continent. Oral literature in africa is part of the world oral literature series published in conjunction with the world oral literature project. Storytelling in both the oral and written tradition can help adult learners understand the impact of colonialism in nigeria. African literature is literature of or from africa and includes oral literature or orature, in the term coined by ugandan scholar pio zirimu as george joseph notes in his chapter on african literature in understanding contemporary africa, whereas european views of literature often stressed a separation of art and content, african awareness is inclusive. Legends and myths are prime examples of oral literature, crossing the line between fact and fiction, yet strengthened by constant retelling. Janet topp fargion british library explores how a vast array of oral tradition genres exists alongside written expressions. Oral tradition and civic education in africa clement a. The comprehensive account of the development of african literature from its beginnings in oral tradition to its contemporary expression in the writings of africans in various african and european languages provides insight, both broad and deep, into the black intellect. The former are relatively well knownat any rate the recent writings in european languages much work remains to be publicized on earlier arabic and local written.
Achebe provided historical information using storytelling narratives to help readers learn about life and culture in prehistoric african societies before the invasion of europeans. The oral form or the oral tradition is the oldest literature and the most typical and genuine african bec ause it has been practiced for many centuries. Through the ages, oral literature has performed this function by presenting its various genres as forms of entertainment that are designed to inculcate in listeners. The significance of performance in actualization, transmission, and composition. Oral literature in africa university of british columbia. Jones traces the development of this literature as african american writers, celebrating their oral heritage, developed distinctive literary forms. The steady incursion of foreign media content and values which were once alien to africans but are now being assimilated and exhibited. Another important difference between traditional african oral art and modern african literature involves the identity and social standing of their respective practitioners. Oral literature is part of the vast field of knowledge known as oral tradition or orality, that is, a system of communication in which information and. That is why i trace response to oral poetic performances as of the udje and ijala and the continuation into modern works in english, french, or portuguese, among others. The former are relatively well knownat any rate the recent writings in european languages much work remains to be publicized on earlier arabic and local.
African oral and written traditions african studies. An analysis of themes in african literature, the case of nigerian literature themes of colonialism, liberation, nationalism, tradition, displacement and rootlessness in african literature. Oral traditions as sources oxford research encyclopedia. Its fonns of expression include music, dance, literature, drama, film, poetry, language use, newspapers, radio. Apr 03, 2016 african literature is literature of or from africa and includes oral literature.
Themes in the literary traditions of contemporary africa are worked out. The skills for survival such as hunting, building houses, making clothes. African literature african literature oral traditions and the written word. It is conveyed more through speech than through writing, oral literature is often an important medium for the transmission of ideas, knowledge, and history. The study of the kinds of instances and genres touched on in this account can enlarge both our literary experience and our concept of literature altogether. In new trends in modern african fiction, many critics observe that fiction in africa written in english and. Based on years of fieldwork, the study traces the history of. Please consider donating to obp and purchasing our books to support our work. This study of oral tradition in african literature is borne from the awareness that african verbal arts still survive in works of discerning writers and. The prose is often mythological or historical and can include tales of the trickster character. Oral tradition and the people of nigeria, ghana and benin 9 the display of emotions in oral recounts of slave trade 10 slavery in ancient traditional setting 12 slavery experience and expressions 12 expressions of the word slave 15 ii. The paper argues that while it is easy and desirable to choose a facilitative theory in the analysis of a written work of literature, such a process poses challenges when it comes to the oral type of african literature. Oral tradition relating to slavery and slave trade in nigeria.
The origins of african american literature, 16801865 on jstor. Thank you for your interest in oral literature in africa. The main objective of the present work is to give an overview of the origin and the role of griots in the african society, the different components of the oral tradition, and the major trends in. Much of the oral tradition of african cultures has been lost, and as african languages are in the process of dying each year, the traditions are gone forever. This digital version is available to download free of charge. Pdf introduction to orality in african literature nelson ratau.
The african american oral tradition and its rhetorical. A read is counted each time someone views a publication summary such as the title, abstract, and list of authors, clicks on a. African literature possessing those qualities that define it as such. Oral tradition, or oral lore, is a form of human communication wherein knowledge, art, ideas and cultural material is received, preserved and transmitted orally from one generation to another. Hamlet popular culture consists of the everyday culture that comprises virtually every aspect of our existence. This paper grapples with the question of choice of theory in the study of african oral literature. Pdf african literature from the oral tradition to current. Oral tradition relating to slavery and slave trade in. In this direction, one of the earliest innovators in modern african poetry has been the ugandan, the late okot pbitek, whose. Abstract a lot has been said about the slow death of the oral tradition aspect of indigenous communication.
Reaching a diverse and global audience, oral tradition publishes articles that explore the vitality of words spoken, sung, or performed, and the traditions of creative expression in which they thrive. The importance of oral traditions in african history. An analysis of themes in african literature, the case of. Oral literature in africa conclusion open book publishers. African literature the influence of oral traditions on modern writers. One of the most crucial aspects of the development of philosophy of african history has been a realization of the importance of the spoken or oral traditions in the framing and interpretation of african history. Oral tradition plays a significant role in african society and literature. Recent trends in african studies and the revival of interest in oral literature. Song as oral tradition in west africa the british library. The oral tradition is a living, and dynamic organism within the african community, and. African literature african literature the influence of oral traditions on modern writers. Pdf african literature from the oral tradition to current trends. What are the characteristics of african literature. The use of oral tradition is a distinctive and essential element in many fields of african studies.
Ancient egyptian scribes, early hausa and swahili copyists and memorizers, and contemporary writers of popular novellas have been the obvious and crucial transitional figures in the movement. They can be very detailed and specific, providing historians with numbers, dates, and important names. Oral tradition and the african novel johns hopkins university. It helps in inculcating moral values among children. Ancient egyptian scribes, early hausa and swahili copyists and memorizers, and contemporary writers of popular novellas have been the obvious and crucial transitional figures in the movement from oral to literary traditions. It is conveyed more through speech than through writing, oral literature is often an important medium for.
The main objective of the research was to look into the oral tr adition relating to slavery and slave trade in nigeria, benin and ghana. Interactions and intersections edited by daniela merolla leiden university, the netherlands introduction the studies of oral literature are countless, and the educational function of storytelling is certainly one of recurring topics. From roots of the oral tradition of passing down cultural stories and history through presentation and storytelling, african literature came to also be written down. In this way, it is possible for a society to transmit oral history, oral literature, oral law and. Modern african poetry has come to stay, and has made outstanding contributions to world literature through its use of traditional african oral poetic techniques. These helps in building values like traditional, social, cultural and religious.
The oral tradition is clearly evident in the popular literature of the marketplace and the major urban centres, created by literary storytellers who are manipulating the original materials much as oral. The perception of african oral literature nineteenthcentury approaches and collections. Hussein faculty of education, alemaya university abstract every african society south of the sahara has a long history of transmitting knowledge and human experience through the medium of oral tradition. Disadvantages of oral traditions in history free essays. The oral tradition is clearly evident in the popular literature of the marketplace and the. The vitality of african american literature derives from its incorporation of traditional oral forms. The transmission is through speech or song and may include folktales, ballads, chants, prose or verses. Chapter 2 is devoted to the historical factors diachronic aspects that gave rise to the transformation of oromo oral tradition to literary form written form. Vital to african literature is the relationship between the oral and written word. More specifically, the research aimed at the following. Themes in the literary traditions of contemporary africa are worked out frequently within the strictures laid down by the imported religions christianity and islam and within the struggle between traditional and modern, between rural and newly urban, between genders, and between generations. Oral tradition an openaccess journal devoted to the study of the worlds oral traditions, past and present.